A return of volcanic ash from the eruption in Iceland forced Ireland’s airports to close for several hours today, and airspace over Scotland was also affected. It is a reminder that the volcanic eruption shows no sign of stopping, and intermittent interruptions in air travel may occur for some time to come.